Finnisch-Holländisch Übersetzung für matto

mat
Er lag alleen een mat gedrenkt in ontsmettingsmiddel op de weg en dat was alles. Keskellä tietä oli pelkkä matto ja siinä kaikki.
tapijt
De val van de Berlijnse Muur heeft duidelijk gemaakt wat er onder het tapijt geveegd was.Berliinin muurin kaatuminen tuo selvästi esille, mitä löydämme, kun matto vedetään pois. Anderen stoorden zich aan het enorme tapijt in het gebouw van de Raad, waarop de kaart van Hongarije van 160 jaar geleden te zien is. Toisia häiritsi se, että neuvoston rakennukseen levitettiin valtava matto, jossa esitettiin 160 vuoden takainen Unkarin kartta. Ten slotte nog een opmerking over het tapijt: tapijten zijn nuttige benodigdheden, ze bewijzen ons een dienst en je kunt er ook je voeten op vegen. Lopuksi vielä yksi ajatus matosta: matto on hyödyllinen sisustuselementti ja palvelee meitä, sillä ihmiset voivat myös pyyhkiä jalkansa siihen.

muovista ym. materiaalista valmistettu lattiapinnoite
irrallinen sisustustekstiili, kankainen kudonnainen, jota pidetään lattialla, joskus maassa; myös koristeellinen seinälle ripustettava kudonnainen
räjäytyksissä räjäytyspaikan suojana pidettävä kudos

Rakennusten lattiapäällysteenä käytettävien mattojen materiaali ei saa sisältää asbestia.

Wörterbuch